a position of strength nghĩa là gì

• thế mạnh

• position     [pə'ziʃn] danh từ vị trí, chỗ (của một vật gì) in position đúng...
• strength     ['streɳθ] danh từ sức mạnh, sức lực, sức khoẻ độ đậm, nồng độ;...

• We can only help them from a position of strength.
  Chúng ta chỉ có thể giúp họ khi có được sức mạnh.
• And when you run, you wanna do so from a position of strength.
  Nếu em tranh cử, em phải ở vị trí có tiềm lực.
• That feels like starting out from a position of strength.
  Có nghĩa là bắt đầu hành động từ quan điểm vũ lực.
• We assist you negotiate from a position of strength.
  Chúng tôi sẽ giúp bạn biến ngôn từ thành sức mạnh.
• Forgiveness must come from a position of strength.
  Sự chống cự phải đến từ một Sức Mạnh Cao Cả.
• But we should engage with Russia from a position of strength.
  Nhưng chúng ta phải cam kết với Nga từ thế mạnh.
• Liverpool are not in a position of strength right now.
  Liverpool hiện tại không quá mạnh về lực lượng.
• Then you can ask from a position of strength.
  Từ đó bạn có thể tạo ra lời kêu gọi hành động mạnh mẽ.
• Remember you are in a position of strength.
  Hãy coi bạn đang ở một vị thế có quyền lực.
• In other words, here, too, Trump is working from a position of strength.
  Nói cách khác, ở đây, Trump cũng làm việc với quyền lực trong tay.